{"id":2410,"date":"2016-12-22T16:01:41","date_gmt":"2016-12-22T20:01:41","guid":{"rendered":"http:\/\/phac.hyperinteractive.ca\/?page_id=2410"},"modified":"2017-11-06T13:58:35","modified_gmt":"2017-11-06T17:58:35","slug":"epidemic-curve-exercise","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/outbreaktools.ca\/fr\/tools\/documents\/epidemic-curve-exercise\/","title":{"rendered":"Exercice sur les courbes \u00e9pid\u00e9miques"},"content":{"rendered":"

T\u00e9l\u00e9charger le format de rechange<\/a>
\n (Format PDF, 389\u00a0Ko, 3 pages)\u00a0<\/p>\n

1. T\u00e9l\u00e9charger le document \u00ab Exercice sur les courbes \u00e9pid\u00e9miques.xls<\/a> \u00bb.<\/p>\n

    \n
  1. Sauvegarder une copie de la feuille de calcul sur votre ordinateur.<\/li>\n
  2. Commencer \u00e0 l’onglet \u00ab \u00c9tape1 \u00bb.<\/li>\n<\/ol>\n

    2. Cr\u00e9er un histogramme \u00e0 colonnes<\/p>\n

      \n
    1. S\u00e9lectionner les donn\u00e9es, notamment les titres des colonnes.<\/li>\n
    2. Cliquer sur Insert > Column > Stacked 2D column.<\/li>\n<\/ol>\n

      3. Mettre en forme l’histogramme<\/p>\n

        \n
      1. Retirer le quadrillage : Cliquer \u00e0 droite sur le quadrillage, puis s\u00e9lectionner Format Gridlines > No Line.<\/li>\n
      2. Retirer le cadre de l’histogramme : Cliquer \u00e0 droite sur l’histogramme, puis s\u00e9lectionner Format chart area > Border color > No line.<\/li>\n
      3. Mettre en forme l’axe des ordonn\u00e9es : Cliquer \u00e0 droite sur l’axe, puis s\u00e9lectionner Format axis > Axis options; changer ensuite l’unit\u00e9 principale (\u00ab major unit \u00bb) \u00e0 \u00ab 1 \u00bb.<\/li>\n
      4. Supprimer l’espace entre les colonnes : Cliquer \u00e0 droite sur une colonne, s\u00e9lectionner Format data series > Series options, puis r\u00e9duire l’\u00e9cart (\u00ab gap width \u00bb) \u00e0 0 %.<\/li>\n
      5. Supprimer le titre et la l\u00e9gende pour l’instant.<\/li>\n<\/ol>\n

        4. Ajouter une nouvelle s\u00e9rie (permet \u00e0 chaque cas d’\u00eatre repr\u00e9sent\u00e9 par une case)<\/p>\n

          \n
        1. Copier les \u00e9l\u00e9ments suivants dans les colonnes H et I (ou toutes autres colonnes vides).<\/li>\n
        2. S\u00e9lectionner\/surligner les cellules H1 \u00e0 I29, cliquer sur CTRL + C pour les copier, puis cliquer sur l’histogramme.<\/li>\n
        3. Cliquer sur Home > Paste > Paste Special. Choisir \u00ab New series \u00bb dans la case \u00ab Add cells as \u00bb et \u00ab Columns \u00bb dans la case \u00ab Values (Y) in \u00bb, puis cocher la case \u00ab Categories (X Labels) in First Column \u00bb. Cliquer ensuite sur \u00ab OK \u00bb.<\/li>\n<\/ol>\n

          5. Changer le type de graphique de la nouvelle s\u00e9rie \u00e0 une ligne en nuage de points (XY)<\/p>\n

            \n
          1. Cliquer \u00e0 droite sur l’une des nouvelles colonnes de l’\u00e9tape 4 et s\u00e9lectionner Change series chart type.<\/li>\n
          2. S\u00e9lectionner XY (Scatter) \u2013 Scatter with straight lines, puis cliquer sur \u00ab OK \u00bb.<\/li>\n<\/ol>\n

            6. Derni\u00e8re mise en forme<\/p>\n

              \n
            1. Mettre en forme l’axe des ordonn\u00e9es de droite : Cliquer \u00e0 droite sur l’axe, s\u00e9lectionner Format axis > Axis options, puis changer le maximum \u00e0 10 (minimum de 0).<\/li>\n
            2. Supprimer l’axe de droite.<\/li>\n
            3. Mettre en forme l’axe des abscisses du haut : Cliquer \u00e0 droite sur l’axe, s\u00e9lectionner Format axis > Axis options, puis changer le maximum \u00e0 1 (minimum de 0).<\/li>\n
            4. Supprimer l’axe des abscisses du haut.<\/li>\n
            5. Mettre en forme les lignes : Cliquer \u00e0 droite sur les lignes, puis s\u00e9lectionner Format data series. i. Line colour > Solid line, couleur = blanc. ii. Line style, changer la largeur (\u00ab width \u00bb) \u00e0 1<\/li>\n
            6. Bord des colonnes : Cliquer \u00e0 droite sur l’une des cases, puis s\u00e9lectionner Format data series. i. Border color > Solid line, couleur = blanc. ii. Border style, augmenter la largeur (\u00ab width \u00bb) \u00e0 1<\/li>\n
            7. Ajouter une l\u00e9gende et des noms aux axes avant d’harmoniser la taille de la police et l’alignement.<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

              T\u00e9l\u00e9charger le format de rechange (Format PDF, 389\u00a0Ko, 3 pages)\u00a0 1. T\u00e9l\u00e9charger le document \u00ab Exercice sur les courbes \u00e9pid\u00e9miques.xls \u00bb. Sauvegarder une copie de la feuille de calcul sur votre ordinateur. Commencer \u00e0 l’onglet \u00ab \u00c9tape1 \u00bb. 2. Cr\u00e9er un histogramme \u00e0 colonnes S\u00e9lectionner les donn\u00e9es, notamment les titres des colonnes. Cliquer sur Insert […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":1712,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"fullpage.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2410","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/outbreaktools.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2410","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/outbreaktools.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/outbreaktools.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/outbreaktools.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/outbreaktools.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2410"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/outbreaktools.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2410\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3567,"href":"https:\/\/outbreaktools.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2410\/revisions\/3567"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/outbreaktools.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1712"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/outbreaktools.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2410"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}