{"id":31,"date":"2015-01-12T23:09:25","date_gmt":"2015-01-12T23:09:25","guid":{"rendered":"http:\/\/phac.hyperinteractive.ca\/?page_id=31"},"modified":"2026-04-22T09:41:06","modified_gmt":"2026-04-22T13:41:06","slug":"background","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/outbreaktools.ca\/fr\/background\/","title":{"rendered":"Concepts"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li><a title=\"Enqu\u00eate sur une \u00e9closion\" href=\"\/fr\/background\/outbreak-investigation\/\">Enqu\u00eate sur une \u00e9closion<\/a><\/li>\n<li><a title=\"Partenaires de la sant\u00e9 publique\" href=\"\/fr\/background\/public-health-partners\/\">Partenaires de la sant\u00e9 publique<\/a><\/li>\n<li><a title=\"Communication et coordination\" href=\"\/fr\/background\/communication-and-coordination\/\">Communication et coordination<\/a><\/li>\n<li><a title=\"D\u00e9terminer l\u2019existence de l\u2019\u00e9closion\" href=\"\/fr\/background\/outbreak-identification\/\">D\u00e9terminer l\u2019existence de l\u2019\u00e9closion<\/a><\/li>\n<li><a title=\"Surveillance et m\u00e9thodes de laboratoire\" href=\"\/fr\/background\/laboratory-methods-and-surveillance\/\">Surveillance et m\u00e9thodes de laboratoire<\/a><\/li>\n<li><a title=\"D\u00e9finitions de cas\" href=\"\/fr\/background\/case-definitions\/\">D\u00e9finitions de cas<\/a><\/li>\n<li><a title=\"Recherche de cas\" href=\"\/fr\/background\/case-finding\/\">Recherche de cas<\/a><\/li>\n<li><a title=\"Conception de questionnaire\" href=\"\/fr\/background\/questionnaire-design\/\">Conception de questionnaire<\/a><\/li>\n<li><a title=\"Entrevue avec les cas\" href=\"\/fr\/background\/case-interviewing\/\">Entrevue avec les cas<\/a><\/li>\n<li><a title=\"Gestion des donn\u00e9es\" href=\"\/fr\/background\/data-management\/\">Gestion des donn\u00e9es<\/a><\/li>\n<li><a title=\"Listes des cas\" href=\"\/fr\/background\/line-lists\/\">Listes des cas<\/a><\/li>\n<li><a title=\"\u00c9pid\u00e9miologie descriptive\" href=\"\/fr\/background\/descriptive-epidemiology\/\">\u00c9pid\u00e9miologie descriptive<\/a><\/li>\n<li><a title=\"Courbes \u00e9pid\u00e9miques\" href=\"\/fr\/background\/epidemic-curves\/\">Courbes \u00e9pid\u00e9miques<\/a><\/li>\n<li><a title=\"R\u00e9sum\u00e9s \u00e9pid\u00e9miologiques\" href=\"\/fr\/background\/epidemiological-summaries\/\">R\u00e9sum\u00e9s \u00e9pid\u00e9miologiques<\/a><\/li>\n<li><a title=\"G\u00e9n\u00e9ration d'hypoth\u00e8ses\" href=\"\/fr\/background\/hypothesis-generation\/\">G\u00e9n\u00e9ration d&rsquo;hypoth\u00e8ses<\/a><\/li>\n<li><a title=\"\u00c9tudes analytiques\" href=\"\/fr\/background\/analytic-studies\/\">\u00c9tudes analytiques<\/a><\/li>\n<li><a title=\"Poids de la preuve\" href=\"\/fr\/background\/weight-of-evidence\/\">Poids de la preuve<\/a><\/li>\n<li><a title=\"Pr\u00e9vention et contr\u00f4le\" href=\"\/fr\/background\/prevention-and-control\/\">Pr\u00e9vention et contr\u00f4le<\/a><\/li>\n<li><a title=\"Post-\u00e9closion\" href=\"\/fr\/background\/post-outbreak\/\">Post-\u00e9closion<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Enqu\u00eate sur une \u00e9closion Partenaires de la sant\u00e9 publique Communication et coordination D\u00e9terminer l\u2019existence de l\u2019\u00e9closion Surveillance et m\u00e9thodes de laboratoire D\u00e9finitions de cas Recherche de cas Conception de questionnaire Entrevue avec les cas Gestion des donn\u00e9es Listes des cas \u00c9pid\u00e9miologie descriptive Courbes \u00e9pid\u00e9miques R\u00e9sum\u00e9s \u00e9pid\u00e9miologiques G\u00e9n\u00e9ration d&rsquo;hypoth\u00e8ses \u00c9tudes analytiques Poids de la preuve Pr\u00e9vention [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-31","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/outbreaktools.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/outbreaktools.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/outbreaktools.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/outbreaktools.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/outbreaktools.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/outbreaktools.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7328,"href":"https:\/\/outbreaktools.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31\/revisions\/7328"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/outbreaktools.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}