{"id":4172,"date":"2021-07-08T11:49:16","date_gmt":"2021-07-08T15:49:16","guid":{"rendered":"https:\/\/outbreaktools.ca\/?page_id=4172"},"modified":"2025-02-03T11:01:32","modified_gmt":"2025-02-03T15:01:32","slug":"interpretation-of-hypothesis-generation-results","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/outbreaktools.ca\/fr\/case-study-overview\/module-2-hypothesis-generation-2\/interpretation-of-hypothesis-generation-results\/","title":{"rendered":"Interpr\u00e9tation des r\u00e9sultats g\u00e9n\u00e9rateurs d\u2019hypoth\u00e8ses"},"content":{"rendered":"<p>Examinez les r\u00e9sultats de l\u2019analyse des fr\u00e9quences de consommation en utilisant les probabilit\u00e9s binomiales ci\u2011dessous (tableau original disponible dans le troisi\u00e8me onglet de la feuille de calcul Excel pour l\u2019exercice\u00a02 [<a href=\"https:\/\/outilspoureclosions.ca\/case-study\/module-2-hypothesis-generation\/exercise-2\/\">Module\u00a02 \u2013 Exercice\u00a02<\/a>]).<\/p>\n<p>Remarque\u00a0: Dans la pratique, des probabilit\u00e9s binomiales seront calcul\u00e9es pour tous les aliments, puis les facteurs d\u00e9crits aux parties\u00a01 et 2 de cet exercice seront pris en consid\u00e9ration.<\/p>\n<p>Le tableau montre que plusieurs aliments sont d\u00e9clar\u00e9s plus souvent que ce \u00e0 quoi on pourrait s\u2019attendre\u00a0: \u00e9pinards, bleuets, amandes, noix de Grenoble et graines de s\u00e9same.<\/p>\n<table style=\"width: 97.5268%; height: 3549px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 79px;\">\n<td style=\"width: 30.8011%; height: 158px;\" rowspan=\"2\" width=\"217\">\n<p><strong>Aliment<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 32.1824%; height: 79px;\" colspan=\"4\" width=\"198\">\n<p><strong>Cas confirm\u00e9s<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 8.56354%; height: 79px;\" width=\"57\">\u00a0<\/td>\n<td style=\"width: 12.2928%; height: 79px;\" width=\"85\">\n<p><strong>R\u00e9f\u00e9rence<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 68.1017%; height: 79px;\" width=\"94\">\n<p><strong>Probabilit\u00e9 binomiale<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 79px;\">\n<td style=\"width: 7.18232%; height: 79px;\" width=\"47\">\n<p><strong>Oui<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 10.4536%; height: 79px;\" width=\"75\">\n<p><strong>Probabilit\u00e9<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.38481%; height: 79px;\" width=\"38\">\n<p><strong>Non<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.16164%; height: 79px;\" width=\"38\">\n<p><strong>NSP<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 8.56354%; height: 79px;\" width=\"57\">\n<p><strong>% O+P<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 12.2928%; height: 79px;\" width=\"85\">\n<p><strong>Foodbook Canada*<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 68.1017%; height: 79px;\" width=\"94\">\n<p><strong>valeur <em>p<\/em><\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 55px;\">\n<td style=\"width: 151.942%; height: 55px;\" colspan=\"8\" width=\"651\">\n<p><strong>VIANDES<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 79px;\">\n<td style=\"width: 30.8011%; height: 79px;\" width=\"217\">\n<p><strong>Tout type de poulet (sauf les produits de charcuterie)<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.18232%; height: 79px;\" width=\"47\">\n<p>3<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 10.4536%; height: 79px;\" width=\"75\">\n<p>0<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.38481%; height: 79px;\" width=\"38\">\n<p>3<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.16164%; height: 79px;\" width=\"38\">\n<p>1<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 8.56354%; height: 79px;\" width=\"57\">\n<p>50,0<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 12.2928%; height: 79px;\" width=\"85\">\n<p>85,6<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 68.1017%; height: 79px;\" width=\"94\">\n<p>0,0375<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 79px;\">\n<td style=\"width: 30.8011%; height: 79px;\" width=\"217\">\n<p><strong>Tout type de porc (sauf les produits de charcuterie)<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.18232%; height: 79px;\" width=\"47\">\n<p>1<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 10.4536%; height: 79px;\" width=\"75\">\n<p>2<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.38481%; height: 79px;\" width=\"38\">\n<p>3<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.16164%; height: 79px;\" width=\"38\">\n<p>1<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 8.56354%; height: 79px;\" width=\"57\">\n<p>50,0<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 12.2928%; height: 79px;\" width=\"85\">\n<p>55,1<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 68.1017%; height: 79px;\" width=\"94\">\n<p>0,3028<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 79px;\">\n<td style=\"width: 30.8011%; height: 79px;\" width=\"217\">\n<p><strong>Tout type de b\u0153uf (sauf les produits de charcuterie)<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.18232%; height: 79px;\" width=\"47\">\n<p>1<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 10.4536%; height: 79px;\" width=\"75\">\n<p>1<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.38481%; height: 79px;\" width=\"38\">\n<p>4<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.16164%; height: 79px;\" width=\"38\">\n<p>1<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 8.56354%; height: 79px;\" width=\"57\">\n<p>33,3<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 12.2928%; height: 79px;\" width=\"85\">\n<p>78,4<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 68.1017%; height: 79px;\" width=\"94\">\n<p>0,0201<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 55px;\">\n<td style=\"width: 151.942%; height: 55px;\" colspan=\"8\" width=\"651\">\n<p><strong>\u0152UFS<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 55px;\">\n<td style=\"width: 30.8011%; height: 55px;\" width=\"217\">\n<p><strong>Tous les \u0153ufs<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.18232%; height: 55px;\" width=\"47\">\n<p>2<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 10.4536%; height: 55px;\" width=\"75\">\n<p>3<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.38481%; height: 55px;\" width=\"38\">\n<p>2<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.16164%; height: 55px;\" width=\"38\">\n<p>0<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 8.56354%; height: 55px;\" width=\"57\">\n<p>71,4<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 12.2928%; height: 55px;\" width=\"85\">\n<p>80,7<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 68.1017%; height: 55px;\" width=\"94\">\n<p>0,2677<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 55px;\">\n<td style=\"width: 151.942%; height: 55px;\" colspan=\"8\" width=\"651\">\n<p><strong>PRODUITS LAITIERS<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 79px;\">\n<td style=\"width: 30.8011%; height: 79px;\" width=\"217\">\n<p><strong>Tous les produits laitiers (sauf le fromage)<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.18232%; height: 79px;\" width=\"47\">\n<p>3<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 10.4536%; height: 79px;\" width=\"75\">\n<p>1<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.38481%; height: 79px;\" width=\"38\">\n<p>3<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.16164%; height: 79px;\" width=\"38\">\n<p>0<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 8.56354%; height: 79px;\" width=\"57\">\n<p>57,1<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 12.2928%; height: 79px;\" width=\"85\">\n<p>84,6<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 68.1017%; height: 79px;\" width=\"94\">\n<p>0,0655<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 79px;\">\n<td style=\"width: 30.8011%; height: 79px;\" width=\"217\">\n<p><strong>Succ\u00e9dan\u00e9 du lait<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.18232%; height: 79px;\" width=\"47\">\n<p>3<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 10.4536%; height: 79px;\" width=\"75\">\n<p>0<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.38481%; height: 79px;\" width=\"38\">\n<p>3<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.16164%; height: 79px;\" width=\"38\">\n<p>1<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 8.56354%; height: 79px;\" width=\"57\">\n<p>50,0<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 12.2928%; height: 79px;\" width=\"85\">\n<p>Aucune donn\u00e9e<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 68.1017%; height: 79px;\" width=\"94\">\n<p>Aucune donn\u00e9e<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 55px;\">\n<td style=\"width: 30.8011%; height: 55px;\" width=\"217\">\n<p><strong>Tout type de fromage<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.18232%; height: 55px;\" width=\"47\">\n<p>4<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 10.4536%; height: 55px;\" width=\"75\">\n<p>0<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.38481%; height: 55px;\" width=\"38\">\n<p>3<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.16164%; height: 55px;\" width=\"38\">\n<p>0<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 8.56354%; height: 55px;\" width=\"57\">\n<p>57,1<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 12.2928%; height: 55px;\" width=\"85\">\n<p>88,8<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 68.1017%; height: 55px;\" width=\"94\">\n<p>0,00306<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 55px;\">\n<td style=\"width: 151.942%; height: 55px;\" colspan=\"8\" width=\"651\">\n<p><strong>L\u00c9GUMES<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 55px;\">\n<td style=\"width: 30.8011%; height: 55px;\" width=\"217\">\n<p><strong>Tomates<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.18232%; height: 55px;\" width=\"47\">\n<p>3<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 10.4536%; height: 55px;\" width=\"75\">\n<p>1<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.38481%; height: 55px;\" width=\"38\">\n<p>3<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.16164%; height: 55px;\" width=\"38\">\n<p>0<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 8.56354%; height: 55px;\" width=\"57\">\n<p>57,1<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 12.2928%; height: 55px;\" width=\"85\">\n<p>72,9<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 68.1017%; height: 55px;\" width=\"94\">\n<p>0,1967<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 55px;\">\n<td style=\"width: 30.8011%; height: 55px;\" width=\"217\">\n<p><strong>Laitue ou l\u00e9gumes-feuilles<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.18232%; height: 55px;\" width=\"47\">\n<p>4<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 10.4536%; height: 55px;\" width=\"75\">\n<p>1<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.38481%; height: 55px;\" width=\"38\">\n<p>1<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.16164%; height: 55px;\" width=\"38\">\n<p>1<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 8.56354%; height: 55px;\" width=\"57\">\n<p>83,3<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 12.2928%; height: 55px;\" width=\"85\">\n<p>82,4<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 68.1017%; height: 55px;\" width=\"94\">\n<p>0,4011<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 55px;\">\n<td style=\"width: 30.8011%; height: 55px;\" width=\"217\">\n<p><strong>Laitue iceberg<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.18232%; height: 55px;\" width=\"47\">\n<p>0<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 10.4536%; height: 55px;\" width=\"75\">\n<p>2<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.38481%; height: 55px;\" width=\"38\">\n<p>3<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.16164%; height: 55px;\" width=\"38\">\n<p>2<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 8.56354%; height: 55px;\" width=\"57\">\n<p>40,0<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 12.2928%; height: 55px;\" width=\"85\">\n<p>41,1<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 68.1017%; height: 55px;\" width=\"94\">\n<p>0,3452<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 55px;\">\n<td style=\"width: 30.8011%; height: 55px;\" width=\"217\">\n<p><strong>Laitue romaine<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.18232%; height: 55px;\" width=\"47\">\n<p>2<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 10.4536%; height: 55px;\" width=\"75\">\n<p>1<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.38481%; height: 55px;\" width=\"38\">\n<p>3<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.16164%; height: 55px;\" width=\"38\">\n<p>1<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 8.56354%; height: 55px;\" width=\"57\">\n<p>50,0<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 12.2928%; height: 55px;\" width=\"85\">\n<p>48,8<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 68.1017%; height: 55px;\" width=\"94\">\n<p>0,312<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 55px;\">\n<td style=\"width: 30.8011%; height: 55px;\" width=\"217\">\n<p><strong>\u00c9pinards<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.18232%; height: 55px;\" width=\"47\">\n<p>4<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 10.4536%; height: 55px;\" width=\"75\">\n<p>0<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.38481%; height: 55px;\" width=\"38\">\n<p>1<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.16164%; height: 55px;\" width=\"38\">\n<p>2<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 8.56354%; height: 55px;\" width=\"57\">\n<p>80,0<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 12.2928%; height: 55px;\" width=\"85\">\n<p>28,4<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 68.1017%; height: 55px;\" width=\"94\">\n<p><span style=\"color: #ff0000;\">0,0233<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 55px;\">\n<td style=\"width: 30.8011%; height: 55px;\" width=\"217\">\n<p><strong>Pousses<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.18232%; height: 55px;\" width=\"47\">\n<p>2<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 10.4536%; height: 55px;\" width=\"75\">\n<p>1<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.38481%; height: 55px;\" width=\"38\">\n<p>4<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.16164%; height: 55px;\" width=\"38\">\n<p>0<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 8.56354%; height: 55px;\" width=\"57\">\n<p>42,9<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 12.2928%; height: 55px;\" width=\"85\">\n<p>12,9<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 68.1017%; height: 55px;\" width=\"94\">\n<p><span style=\"color: #ff0000;\">0,0432<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 55px;\">\n<td style=\"width: 30.8011%; height: 55px;\" width=\"217\">\n<p><strong>Concombres<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.18232%; height: 55px;\" width=\"47\">\n<p>3<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 10.4536%; height: 55px;\" width=\"75\">\n<p>2<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.38481%; height: 55px;\" width=\"38\">\n<p>2<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.16164%; height: 55px;\" width=\"38\">\n<p>0<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 8.56354%; height: 55px;\" width=\"57\">\n<p>71,4<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 12.2928%; height: 55px;\" width=\"85\">\n<p>62,9<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 68.1017%; height: 55px;\" width=\"94\">\n<p>0,2846<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 55px;\">\n<td style=\"width: 30.8011%; height: 55px;\" width=\"217\">\n<p><strong>Poivrons<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.18232%; height: 55px;\" width=\"47\">\n<p>4<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 10.4536%; height: 55px;\" width=\"75\">\n<p>0<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.38481%; height: 55px;\" width=\"38\">\n<p>2<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.16164%; height: 55px;\" width=\"38\">\n<p>1<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 8.56354%; height: 55px;\" width=\"57\">\n<p>66,7<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 12.2928%; height: 55px;\" width=\"85\">\n<p>63,6<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 68.1017%; height: 55px;\" width=\"94\">\n<p>0,3252<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 55px;\">\n<td style=\"width: 30.8011%; height: 55px;\" width=\"217\">\n<p><strong>Brocolis<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.18232%; height: 55px;\" width=\"47\">\n<p>3<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 10.4536%; height: 55px;\" width=\"75\">\n<p>0<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.38481%; height: 55px;\" width=\"38\">\n<p>3<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.16164%; height: 55px;\" width=\"38\">\n<p>1<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 8.56354%; height: 55px;\" width=\"57\">\n<p>50,0<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 12.2928%; height: 55px;\" width=\"85\">\n<p>55,5<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 68.1017%; height: 55px;\" width=\"94\">\n<p>0,3013<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 55px;\">\n<td style=\"width: 30.8011%; height: 55px;\" width=\"217\">\n<p><strong>Chou-fleur<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.18232%; height: 55px;\" width=\"47\">\n<p>4<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 10.4536%; height: 55px;\" width=\"75\">\n<p>0<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.38481%; height: 55px;\" width=\"38\">\n<p>3<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.16164%; height: 55px;\" width=\"38\">\n<p>0<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 8.56354%; height: 55px;\" width=\"57\">\n<p>57,1<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 12.2928%; height: 55px;\" width=\"85\">\n<p>33,0<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 68.1017%; height: 55px;\" width=\"94\">\n<p>0,1248<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 55px;\">\n<td style=\"width: 30.8011%; height: 55px;\" width=\"217\">\n<p><strong>Champignons<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.18232%; height: 55px;\" width=\"47\">\n<p>4<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 10.4536%; height: 55px;\" width=\"75\">\n<p>0<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.38481%; height: 55px;\" width=\"38\">\n<p>3<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.16164%; height: 55px;\" width=\"38\">\n<p>0<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 8.56354%; height: 55px;\" width=\"57\">\n<p>57,1<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 12.2928%; height: 55px;\" width=\"85\">\n<p>50,0<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 68.1017%; height: 55px;\" width=\"94\">\n<p>0,2734<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 55px;\">\n<td style=\"width: 30.8011%; height: 55px;\" width=\"217\">\n<p><strong>Courgettes<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.18232%; height: 55px;\" width=\"47\">\n<p>3<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 10.4536%; height: 55px;\" width=\"75\">\n<p>1<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.38481%; height: 55px;\" width=\"38\">\n<p>3<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.16164%; height: 55px;\" width=\"38\">\n<p>0<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 8.56354%; height: 55px;\" width=\"57\">\n<p>57,1<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 12.2928%; height: 55px;\" width=\"85\">\n<p>21,1<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 68.1017%; height: 55px;\" width=\"94\">\n<p><span style=\"color: #ff0000;\">0,0341<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 55px;\">\n<td style=\"width: 151.942%; height: 55px;\" colspan=\"8\" width=\"651\">\n<p><strong>FRUITS<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 55px;\">\n<td style=\"width: 30.8011%; height: 55px;\" width=\"217\">\n<p><strong>Melons<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.18232%; height: 55px;\" width=\"47\">\n<p>3<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 10.4536%; height: 55px;\" width=\"75\">\n<p>0<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.38481%; height: 55px;\" width=\"38\">\n<p>3<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.16164%; height: 55px;\" width=\"38\">\n<p>1<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 8.56354%; height: 55px;\" width=\"57\">\n<p>50,0<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 12.2928%; height: 55px;\" width=\"85\">\n<p>39,7<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 68.1017%; height: 55px;\" width=\"94\">\n<p>0,2744<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 55px;\">\n<td style=\"width: 30.8011%; height: 55px;\" width=\"217\">\n<p><strong>Pommes<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.18232%; height: 55px;\" width=\"47\">\n<p>4<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 10.4536%; height: 55px;\" width=\"75\">\n<p>1<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.38481%; height: 55px;\" width=\"38\">\n<p>2<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.16164%; height: 55px;\" width=\"38\">\n<p>0<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 8.56354%; height: 55px;\" width=\"57\">\n<p>71,4<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 12.2928%; height: 55px;\" width=\"85\">\n<p>72,3<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 68.1017%; height: 55px;\" width=\"94\">\n<p>0,3183<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 55px;\">\n<td style=\"width: 30.8011%; height: 55px;\" width=\"217\">\n<p><strong>Bananes<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.18232%; height: 55px;\" width=\"47\">\n<p>4<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 10.4536%; height: 55px;\" width=\"75\">\n<p>2<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.38481%; height: 55px;\" width=\"38\">\n<p>1<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.16164%; height: 55px;\" width=\"38\">\n<p>0<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 8.56354%; height: 55px;\" width=\"57\">\n<p>85,7<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 12.2928%; height: 55px;\" width=\"85\">\n<p>76,7<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 68.1017%; height: 55px;\" width=\"94\">\n<p>0,3321<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 55px;\">\n<td style=\"width: 30.8011%; height: 55px;\" width=\"217\">\n<p><strong>Agrumes<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.18232%; height: 55px;\" width=\"47\">\n<p>4<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 10.4536%; height: 55px;\" width=\"75\">\n<p>0<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.38481%; height: 55px;\" width=\"38\">\n<p>3<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.16164%; height: 55px;\" width=\"38\">\n<p>0<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 8.56354%; height: 55px;\" width=\"57\">\n<p>57,1<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 12.2928%; height: 55px;\" width=\"85\">\n<p>65,0<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 68.1017%; height: 55px;\" width=\"94\">\n<p>0,2679<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 55px;\">\n<td style=\"width: 30.8011%; height: 55px;\" width=\"217\">\n<p><strong>Baies<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.18232%; height: 55px;\" width=\"47\">\n<p>5<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 10.4536%; height: 55px;\" width=\"75\">\n<p>0<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.38481%; height: 55px;\" width=\"38\">\n<p>2<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.16164%; height: 55px;\" width=\"38\">\n<p>0<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 8.56354%; height: 55px;\" width=\"57\">\n<p>71,4<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 12.2928%; height: 55px;\" width=\"85\">\n<p>65,2<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 68.1017%; height: 55px;\" width=\"94\">\n<p>0,2997<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 55px;\">\n<td style=\"width: 30.8011%; height: 55px;\" width=\"217\">\n<p><strong>Fraises<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.18232%; height: 55px;\" width=\"47\">\n<p>2<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 10.4536%; height: 55px;\" width=\"75\">\n<p>2<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.38481%; height: 55px;\" width=\"38\">\n<p>2<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.16164%; height: 55px;\" width=\"38\">\n<p>1<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 8.56354%; height: 55px;\" width=\"57\">\n<p>66,7<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 12.2928%; height: 55px;\" width=\"85\">\n<p>49,6<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 68.1017%; height: 55px;\" width=\"94\">\n<p>0,2306<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 55px;\">\n<td style=\"width: 30.8011%; height: 55px;\" width=\"217\">\n<p><strong>Framboises<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.18232%; height: 55px;\" width=\"47\">\n<p>2<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 10.4536%; height: 55px;\" width=\"75\">\n<p>0<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.38481%; height: 55px;\" width=\"38\">\n<p>3<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.16164%; height: 55px;\" width=\"38\">\n<p>2<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 8.56354%; height: 55px;\" width=\"57\">\n<p>40,0<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 12.2928%; height: 55px;\" width=\"85\">\n<p>27,5<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 68.1017%; height: 55px;\" width=\"94\">\n<p>0,2882<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 55px;\">\n<td style=\"width: 30.8011%; height: 55px;\" width=\"217\">\n<p><strong>Bleuets<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.18232%; height: 55px;\" width=\"47\">\n<p>3<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 10.4536%; height: 55px;\" width=\"75\">\n<p>2<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.38481%; height: 55px;\" width=\"38\">\n<p>2<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.16164%; height: 55px;\" width=\"38\">\n<p>0<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 8.56354%; height: 55px;\" width=\"57\">\n<p>71,4<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 12.2928%; height: 55px;\" width=\"85\">\n<p>31,3<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 68.1017%; height: 55px;\" width=\"94\">\n<p><span style=\"color: #ff0000;\">0,0298<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 55px;\">\n<td style=\"width: 30.8011%; height: 55px;\" width=\"217\">\n<p><strong>M\u00fbres<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.18232%; height: 55px;\" width=\"47\">\n<p>3<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 10.4536%; height: 55px;\" width=\"75\">\n<p>1<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.38481%; height: 55px;\" width=\"38\">\n<p>3<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.16164%; height: 55px;\" width=\"38\">\n<p>0<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 8.56354%; height: 55px;\" width=\"57\">\n<p>57,1<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 12.2928%; height: 55px;\" width=\"85\">\n<p>10,5<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 68.1017%; height: 55px;\" width=\"94\">\n<p><span style=\"color: #ff0000;\">0,003<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 55px;\">\n<td style=\"width: 30.8011%; height: 55px;\" width=\"217\">\n<p><strong>Mangues<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.18232%; height: 55px;\" width=\"47\">\n<p>4<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 10.4536%; height: 55px;\" width=\"75\">\n<p>0<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.38481%; height: 55px;\" width=\"38\">\n<p>3<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.16164%; height: 55px;\" width=\"38\">\n<p>0<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 8.56354%; height: 55px;\" width=\"57\">\n<p>57,1<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 12.2928%; height: 55px;\" width=\"85\">\n<p>15,7<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 68.1017%; height: 55px;\" width=\"94\">\n<p><span style=\"color: #ff0000;\">0,0127<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 55px;\">\n<td style=\"width: 30.8011%; height: 55px;\" width=\"217\">\n<p><strong>Ananas<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.18232%; height: 55px;\" width=\"47\">\n<p>1<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 10.4536%; height: 55px;\" width=\"75\">\n<p>1<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.38481%; height: 55px;\" width=\"38\">\n<p>5<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.16164%; height: 55px;\" width=\"38\">\n<p>0<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 8.56354%; height: 55px;\" width=\"57\">\n<p>28,6<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 12.2928%; height: 55px;\" width=\"85\">\n<p>30,0<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 68.1017%; height: 55px;\" width=\"94\">\n<p>0,3177<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 55px;\">\n<td style=\"width: 151.942%; height: 55px;\" colspan=\"8\" width=\"651\">\n<p><strong>NOIX ET GRAINES<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 55px;\">\n<td style=\"width: 30.8011%; height: 55px;\" width=\"217\">\n<p><strong>Arachides <\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.18232%; height: 55px;\" width=\"47\">\n<p>4<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 10.4536%; height: 55px;\" width=\"75\">\n<p>0<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.38481%; height: 55px;\" width=\"38\">\n<p>3<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.16164%; height: 55px;\" width=\"38\">\n<p>0<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 8.56354%; height: 55px;\" width=\"57\">\n<p>57,1<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 12.2928%; height: 55px;\" width=\"85\">\n<p>33,6<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 68.1017%; height: 55px;\" width=\"94\">\n<p>0,1306<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 55px;\">\n<td style=\"width: 30.8011%; height: 55px;\" width=\"217\">\n<p><strong>Amandes<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.18232%; height: 55px;\" width=\"47\">\n<p>2<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 10.4536%; height: 55px;\" width=\"75\">\n<p>3<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.38481%; height: 55px;\" width=\"38\">\n<p>1<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.16164%; height: 55px;\" width=\"38\">\n<p>1<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 8.56354%; height: 55px;\" width=\"57\">\n<p>83,3<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 12.2928%; height: 55px;\" width=\"85\">\n<p>41,0<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 68.1017%; height: 55px;\" width=\"94\">\n<p><span style=\"color: #ff0000;\">0,041<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 55px;\">\n<td style=\"width: 30.8011%; height: 55px;\" width=\"217\">\n<p><strong>Noix de Grenoble<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.18232%; height: 55px;\" width=\"47\">\n<p>3<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 10.4536%; height: 55px;\" width=\"75\">\n<p>1<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.38481%; height: 55px;\" width=\"38\">\n<p>2<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.16164%; height: 55px;\" width=\"38\">\n<p>1<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 8.56354%; height: 55px;\" width=\"57\">\n<p>66,7<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 12.2928%; height: 55px;\" width=\"85\">\n<p>18,5<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 68.1017%; height: 55px;\" width=\"94\">\n<p><span style=\"color: #ff0000;\">0,0117<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 55px;\">\n<td style=\"width: 30.8011%; height: 55px;\" width=\"217\">\n<p><strong>Noisettes (avelines)<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.18232%; height: 55px;\" width=\"47\">\n<p>0<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 10.4536%; height: 55px;\" width=\"75\">\n<p>0<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.38481%; height: 55px;\" width=\"38\">\n<p>6<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.16164%; height: 55px;\" width=\"38\">\n<p>1<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 8.56354%; height: 55px;\" width=\"57\">\n<p>0,0<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 12.2928%; height: 55px;\" width=\"85\">\n<p>10,1<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 68.1017%; height: 55px;\" width=\"94\">\n<p>0,5279<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 55px;\">\n<td style=\"width: 30.8011%; height: 55px;\" width=\"217\">\n<p><strong>Noix de cajou<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.18232%; height: 55px;\" width=\"47\">\n<p>2<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 10.4536%; height: 55px;\" width=\"75\">\n<p>0<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.38481%; height: 55px;\" width=\"38\">\n<p>1<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.16164%; height: 55px;\" width=\"38\">\n<p>4<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 8.56354%; height: 55px;\" width=\"57\">\n<p>66,7<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 12.2928%; height: 55px;\" width=\"85\">\n<p>26,8<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 68.1017%; height: 55px;\" width=\"94\">\n<p>0,1577<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 55px;\">\n<td style=\"width: 30.8011%; height: 55px;\" width=\"217\">\n<p><strong>Noix de pecan<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.18232%; height: 55px;\" width=\"47\">\n<p>2<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 10.4536%; height: 55px;\" width=\"75\">\n<p>1<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.38481%; height: 55px;\" width=\"38\">\n<p>3<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.16164%; height: 55px;\" width=\"38\">\n<p>1<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 8.56354%; height: 55px;\" width=\"57\">\n<p>50,0<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 12.2928%; height: 55px;\" width=\"85\">\n<p>12,9<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 68.1017%; height: 55px;\" width=\"94\">\n<p>0,0284<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 79px;\">\n<td style=\"width: 30.8011%; height: 79px;\" width=\"217\">\n<p><strong>Pistaches<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.18232%; height: 79px;\" width=\"47\">\n<p>0<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 10.4536%; height: 79px;\" width=\"75\">\n<p>0<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.38481%; height: 79px;\" width=\"38\">\n<p>4<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.16164%; height: 79px;\" width=\"38\">\n<p>3<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 8.56354%; height: 79px;\" width=\"57\">\n<p>0,0<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 12.2928%; height: 79px;\" width=\"85\">\n<p>Aucune donn\u00e9e<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 68.1017%; height: 79px;\" width=\"94\">\n<p>Aucune donn\u00e9e<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 79px;\">\n<td style=\"width: 30.8011%; height: 79px;\" width=\"217\">\n<p><strong>Autres noix<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.18232%; height: 79px;\" width=\"47\">\n<p>1<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 10.4536%; height: 79px;\" width=\"75\">\n<p>0<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.38481%; height: 79px;\" width=\"38\">\n<p>3<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.16164%; height: 79px;\" width=\"38\">\n<p>3<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 8.56354%; height: 79px;\" width=\"57\">\n<p>25,0<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 12.2928%; height: 79px;\" width=\"85\">\n<p>Aucune donn\u00e9e<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 68.1017%; height: 79px;\" width=\"94\">\n<p>Aucune donn\u00e9e<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 55px;\">\n<td style=\"width: 30.8011%; height: 55px;\" width=\"217\">\n<p><strong>Beurre d\u2019arachides<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.18232%; height: 55px;\" width=\"47\">\n<p>4<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 10.4536%; height: 55px;\" width=\"75\">\n<p>0<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.38481%; height: 55px;\" width=\"38\">\n<p>3<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.16164%; height: 55px;\" width=\"38\">\n<p>0<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 8.56354%; height: 55px;\" width=\"57\">\n<p>57,1<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 12.2928%; height: 55px;\" width=\"85\">\n<p>55,0<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 68.1017%; height: 55px;\" width=\"94\">\n<p>0,2918<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 102px;\">\n<td style=\"width: 30.8011%; height: 102px;\" width=\"217\">\n<p><strong>Autres beurres\/p\u00e2tes\/tartinades de noix<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.18232%; height: 102px;\" width=\"47\">\n<p>2<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 10.4536%; height: 102px;\" width=\"75\">\n<p>1<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.38481%; height: 102px;\" width=\"38\">\n<p>3<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.16164%; height: 102px;\" width=\"38\">\n<p>1<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 8.56354%; height: 102px;\" width=\"57\">\n<p>50,0<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 12.2928%; height: 102px;\" width=\"85\">\n<p>18,3<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 68.1017%; height: 102px;\" width=\"94\">\n<p>0,0668<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 55px;\">\n<td style=\"width: 30.8011%; height: 55px;\" width=\"217\">\n<p><strong>Graines de tournesol<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.18232%; height: 55px;\" width=\"47\">\n<p>2<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 10.4536%; height: 55px;\" width=\"75\">\n<p>1<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.38481%; height: 55px;\" width=\"38\">\n<p>3<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.16164%; height: 55px;\" width=\"38\">\n<p>1<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 8.56354%; height: 55px;\" width=\"57\">\n<p>50,0<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 12.2928%; height: 55px;\" width=\"85\">\n<p>18,3<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 68.1017%; height: 55px;\" width=\"94\">\n<p>0,0668<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 55px;\">\n<td style=\"width: 30.8011%; height: 55px;\" width=\"217\">\n<p><strong>Graines de s\u00e9same<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.18232%; height: 55px;\" width=\"47\">\n<p>2<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 10.4536%; height: 55px;\" width=\"75\">\n<p>2<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.38481%; height: 55px;\" width=\"38\">\n<p>2<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.16164%; height: 55px;\" width=\"38\">\n<p>1<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 8.56354%; height: 55px;\" width=\"57\">\n<p>66,7<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 12.2928%; height: 55px;\" width=\"85\">\n<p>17,1<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 68.1017%; height: 55px;\" width=\"94\">\n<p><span style=\"color: #ff0000;\">0,0088<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 79px;\">\n<td style=\"width: 30.8011%; height: 79px;\" width=\"217\">\n<p><strong>Graines de chia<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.18232%; height: 79px;\" width=\"47\">\n<p>3<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 10.4536%; height: 79px;\" width=\"75\">\n<p>2<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.38481%; height: 79px;\" width=\"38\">\n<p>2<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.16164%; height: 79px;\" width=\"38\">\n<p>0<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 8.56354%; height: 79px;\" width=\"57\">\n<p>71,4<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 12.2928%; height: 79px;\" width=\"85\">\n<p>Aucune donn\u00e9e<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 68.1017%; height: 79px;\" width=\"94\">\n<p>Aucune donn\u00e9e<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 79px;\">\n<td style=\"width: 30.8011%; height: 79px;\" width=\"217\">\n<p><strong>Graines de lin<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.18232%; height: 79px;\" width=\"47\">\n<p>2<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 10.4536%; height: 79px;\" width=\"75\">\n<p>2<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.38481%; height: 79px;\" width=\"38\">\n<p>2<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.16164%; height: 79px;\" width=\"38\">\n<p>1<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 8.56354%; height: 79px;\" width=\"57\">\n<p>66,7<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 12.2928%; height: 79px;\" width=\"85\">\n<p>Aucune donn\u00e9e<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 68.1017%; height: 79px;\" width=\"94\">\n<p>Aucune donn\u00e9e<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 79px;\">\n<td style=\"width: 30.8011%; height: 79px;\" width=\"217\">\n<p><strong>Autres graines<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.18232%; height: 79px;\" width=\"47\">\n<p>1<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 10.4536%; height: 79px;\" width=\"75\">\n<p>0<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.38481%; height: 79px;\" width=\"38\">\n<p>3<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.16164%; height: 79px;\" width=\"38\">\n<p>3<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 8.56354%; height: 79px;\" width=\"57\">\n<p>25,0<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 12.2928%; height: 79px;\" width=\"85\">\n<p>Aucune donn\u00e9e<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 68.1017%; height: 79px;\" width=\"94\">\n<p>Aucune donn\u00e9e<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 55px;\">\n<td style=\"width: 151.942%; height: 55px;\" colspan=\"8\" width=\"651\">\n<p><strong>AUTRES<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 55px;\">\n<td style=\"width: 30.8011%; height: 55px;\" width=\"217\">\n<p><strong>C\u00e9r\u00e9ales froides<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.18232%; height: 55px;\" width=\"47\">\n<p>2<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 10.4536%; height: 55px;\" width=\"75\">\n<p>0<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.38481%; height: 55px;\" width=\"38\">\n<p>4<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.16164%; height: 55px;\" width=\"38\">\n<p>1<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 8.56354%; height: 55px;\" width=\"57\">\n<p>33,3<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 12.2928%; height: 55px;\" width=\"85\">\n<p>54,3<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 68.1017%; height: 55px;\" width=\"94\">\n<p>0,1929<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 55px;\">\n<td style=\"width: 30.8011%; height: 55px;\" width=\"217\">\n<p><strong>C\u00e9r\u00e9ales chaudes<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.18232%; height: 55px;\" width=\"47\">\n<p>2<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 10.4536%; height: 55px;\" width=\"75\">\n<p>0<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.38481%; height: 55px;\" width=\"38\">\n<p>2<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.16164%; height: 55px;\" width=\"38\">\n<p>3<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 8.56354%; height: 55px;\" width=\"57\">\n<p>50,0<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 12.2928%; height: 55px;\" width=\"85\">\n<p>28,5<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 68.1017%; height: 55px;\" width=\"94\">\n<p>0,2491<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 79px;\">\n<td style=\"width: 30.8011%; height: 79px;\" width=\"217\">\n<p><strong>V\u00e9g\u00e9tarien ou v\u00e9g\u00e9talien<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.18232%; height: 79px;\" width=\"47\">\n<p>2<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 10.4536%; height: 79px;\" width=\"75\">\n<p>0<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.38481%; height: 79px;\" width=\"38\">\n<p>3<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.16164%; height: 79px;\" width=\"38\">\n<p>2<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 8.56354%; height: 79px;\" width=\"57\">\n<p>40,0<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 12.2928%; height: 79px;\" width=\"85\">\n<p>Aucune donn\u00e9e<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 68.1017%; height: 79px;\" width=\"94\">\n<p>Aucune donn\u00e9e<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 55px;\">\n<td style=\"width: 30.8011%; height: 55px;\" width=\"217\">\n<p><strong>Suppl\u00e9ments<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.18232%; height: 55px;\" width=\"47\">\n<p>3<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 10.4536%; height: 55px;\" width=\"75\">\n<p>0<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.38481%; height: 55px;\" width=\"38\">\n<p>4<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.16164%; height: 55px;\" width=\"38\">\n<p>0<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 8.56354%; height: 55px;\" width=\"57\">\n<p>42,9<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 12.2928%; height: 55px;\" width=\"85\">\n<p>28,2<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 68.1017%; height: 55px;\" width=\"94\">\n<p>0,2086<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><sup>*<\/sup>Selon le sondage Foodbook de 2015, Agence de la sant\u00e9 publique du Canada<\/p>\n<p><strong><em>\u00a0<\/em><\/strong><strong><em>Question\u00a02-9\u00a0: Que signifient ces r\u00e9sultats? Pourquoi identifie-t-on plusieurs aliments?<\/em><\/strong><\/p>\n<input type='hidden' bg_collapse_expand='69e8fbb77818e7029151788' value='69e8fbb77818e7029151788'><input type='hidden' id='bg-show-more-text-69e8fbb77818e7029151788' value='R\u00e9ponse '><input type='hidden' id='bg-show-less-text-69e8fbb77818e7029151788' value='Montrer moins'><button id='bg-showmore-action-69e8fbb77818e7029151788' class='bg-showmore-plg-button bg-blue-button bg-arrow '   style=\" color:#fffff;\">R\u00e9ponse <\/button><div id='bg-showmore-hidden-69e8fbb77818e7029151788' ><\/p>\n<p>Les aliments d\u00e9clar\u00e9s plus souvent que pr\u00e9vu devraient \u00eatre examin\u00e9s plus en d\u00e9tail et \u00e9valu\u00e9s comme \u00e9tant une source possible de l\u2019\u00e9closion (p. ex. pour les produits emball\u00e9s comme les baies congel\u00e9es, les cas ont-ils d\u00e9clar\u00e9 la m\u00eame marque? Pour les produits frais comme les tomates, les cas ont-ils rapport\u00e9 un type particulier (p. ex. tomates cerises?). Statistiquement, dans un questionnaire g\u00e9n\u00e9rateur d\u2019hypoth\u00e8ses qui contient autant de questions, certains \u00e9l\u00e9ments appara\u00eetront par hasard seulement (surtout dans un \u00e9chantillon de petite taille comme celui de cette \u00e9tude de cas).<\/p>\n<p>De plus, l\u2019\u00e9closion examin\u00e9e repr\u00e9sente une population de cas unique \u2013 un cas est v\u00e9g\u00e9tarien, un autre cas est v\u00e9g\u00e9talien, et des cas d\u00e9clarent avoir une alimentation riche en fruits et l\u00e9gumes frais. Il est possible que les fruits et les l\u00e9gumes frais ainsi que les noix et les graines se d\u00e9marquent parce qu\u2019ils sont habituellement consomm\u00e9s par cette population. Les expositions peuvent \u00e9galement se d\u00e9marquer si elles sont d\u00e9clar\u00e9es tr\u00e8s rarement par rapport aux pr\u00e9visions \u2013 il est important d\u2019examiner le nombre total de cas d\u00e9clarant une exposition, tout en gardant toujours \u00e0 l\u2019esprit ce dont nous avons discut\u00e9 plus t\u00f4t au sujet des aliments qui pourraient \u00eatre plus difficiles \u00e0 se rem\u00e9morer.\u00a0<\/p>\n<p>D\u2019un autre c\u00f4t\u00e9, il faut se rappeler que certains aliments dont on s\u2019attend \u00e0 ce que le niveau de consommation soit \u00e9lev\u00e9 (p. ex. \u0153ufs de toutes sortes) peuvent ne pas se d\u00e9marquer statistiquement, mais peuvent tout de m\u00eame \u00eatre des sources potentielles. Il est important de rechercher les points communs entre les expositions commun\u00e9ment d\u00e9clar\u00e9es.<\/p>\n<p>Bien que les donn\u00e9es sur la consommation pr\u00e9vue n\u2019aient pas \u00e9t\u00e9 disponibles pour les graines de chia et de lin, une forte proportion de cas a d\u00e9clar\u00e9 en avoir consomm\u00e9, ce qui sugg\u00e8re que ces aliments pourraient pr\u00e9senter un int\u00e9r\u00eat et \u00eatre envisag\u00e9s comme des sources potentielles de l\u2019\u00e9closion. <\/div>\n<p><strong>Question\u00a02-10\u00a0: Si les donn\u00e9es de l\u2019\u00e9tude Foodbook ou d\u2019une \u00e9tude similaire n\u2019\u00e9taient pas disponibles, quelles autres \u00e9tudes pourraient \u00eatre men\u00e9es pour aider \u00e0 identifier les aliments pr\u00e9sentant un int\u00e9r\u00eat? Pourquoi l\u2019\u00e9tude Foodbook est-elle pr\u00e9f\u00e9rable dans cette situation?<\/strong><\/p>\n<p><strong> <input type='hidden' bg_collapse_expand='69e8fbb7783c92004351390' value='69e8fbb7783c92004351390'><input type='hidden' id='bg-show-more-text-69e8fbb7783c92004351390' value='R\u00e9ponse '><input type='hidden' id='bg-show-less-text-69e8fbb7783c92004351390' value='Montrer moins'><button id='bg-showmore-action-69e8fbb7783c92004351390' class='bg-showmore-plg-button bg-blue-button bg-arrow '   style=\" color:#ffff;\">R\u00e9ponse <\/button><div id='bg-showmore-hidden-69e8fbb7783c92004351390' ><\/strong><\/p>\n<p>Une \u00e9tude analytique, comme une \u00e9tude cas-t\u00e9moins, pourrait \u00eatre effectu\u00e9e \u00e0 la place de l\u2019\u00e9tude Foodbook afin de comparer la consommation alimentaire des cas \u00e0 celle de la population g\u00e9n\u00e9rale (t\u00e9moins).<\/p>\n<p>L\u2019utilisation d\u2019une \u00e9tude analytique comme une \u00e9tude cas-t\u00e9moins n\u2019est pas couramment utilis\u00e9e dans une enqu\u00eate nationale sur une \u00e9closion. Ces \u00e9tudes sont co\u00fbteuses et prennent du temps. Bien que les \u00e9tudes analytiques soient tr\u00e8s utiles dans d\u2019autres situations, dans ce cas-ci, les donn\u00e9es de Foodbook sont facilement accessibles et repr\u00e9sentatives de la population canadienne.<\/p>\n<p>Vous trouverez d\u2019autres lectures sur les \u00e9tudes analytiques <a href=\"https:\/\/outilspoureclosions.ca\/background\/analytic-studies\/\">ici<\/a>. <strong><\/div><\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/outilspoureclosions.ca\/case-study-overview\/module-2-hypothesis-generation-2\/exercise-2\/\">< Retour<\/a> <a href=\"https:\/\/outilspoureclosions.ca\/case-study-overview\/module-2-hypothesis-generation-2\/exercise-3\/\">Suivant ><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Examinez les r\u00e9sultats de l\u2019analyse des fr\u00e9quences de consommation en utilisant les probabilit\u00e9s binomiales ci\u2011dessous (tableau original disponible dans le troisi\u00e8me onglet de la feuille de calcul Excel pour l\u2019exercice\u00a02 [Module\u00a02 \u2013 Exercice\u00a02]). Remarque\u00a0: Dans la pratique, des probabilit\u00e9s binomiales seront calcul\u00e9es pour tous les aliments, puis les facteurs d\u00e9crits aux parties\u00a01 et 2 de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":0,"parent":4097,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4172","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/outbreaktools.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4172","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/outbreaktools.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/outbreaktools.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/outbreaktools.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/outbreaktools.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4172"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/outbreaktools.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4172\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5840,"href":"https:\/\/outbreaktools.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4172\/revisions\/5840"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/outbreaktools.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4097"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/outbreaktools.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4172"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}