{"id":4297,"date":"2021-07-06T13:54:08","date_gmt":"2021-07-06T17:54:08","guid":{"rendered":"https:\/\/outbreaktools.ca\/?page_id=4297"},"modified":"2021-10-12T13:11:36","modified_gmt":"2021-10-12T17:11:36","slug":"wgs-cluster-assessment-tool","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/outbreaktools.ca\/fr\/case-study-overview\/module-1-cluster-detection-and-initial-investigation-2\/wgs-cluster-assessment-tool\/","title":{"rendered":"Consid\u00e9rations relatives \u00e0 l\u2019\u00e9valuation des grappes"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/outbreaktools.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/FR-WGS-tool.pdf\">T\u00e9l\u00e9charger le format de rechange<\/a><br \/>\n(Format PDF, 805 Ko, 1 page)<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Consid\u00e9rations relatives \u00e0 l\u2019\u00e9valuation des grappes de Salmonella, E. coli et Shigella aux fins de suivi<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Renseignements nouveaux ou mis \u00e0 jour sur la grappe de cas de <strong><em>Salmonella<\/em>, <em>E<\/em>. coli<\/strong> ou <strong><em>Shigella<\/em><\/strong> touchant plusieurs administrations<sup>1<\/sup> et consid\u00e9r\u00e9s g\u00e9n\u00e9tiquement li\u00e9s par SGE<sup>2<\/sup><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u2193<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u00c9valuation et examen<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Classement prioritaire fond\u00e9 sur les consid\u00e9rations suivantes, le cas \u00e9ch\u00e9ant\u00a0:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>Fr\u00e9quence du s\u00e9rotype<\/li>\n<li>Nombre de cas dans la grappe<\/li>\n<li>Intervalle d\u2019all\u00e8les et ramification<\/li>\n<li>Profils d\u00e9mographiques<\/li>\n<li>P\u00e9riodes d\u2019isolement (ou dates disponibles)<\/li>\n<li>Pr\u00e9sence d\u2019un isolat non clinique dans la grappe\u00a0<\/li>\n<li>Niveau de priorisation du LNM<\/li>\n<li>Contexte historique (ce que nous avons d\u00e9j\u00e0 appris sur la grappe)<\/li>\n<li>Dans quelle mesure les isolats de la grappe sont li\u00e9s les uns aux autres et li\u00e9s \u00e0 tous les autres isolats dans la base de donn\u00e9es de PNC<\/li>\n<li>Autres caract\u00e9ristiques uniques ou potentiellement int\u00e9ressantes<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: center;\">\u2193<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Suivi <strong><u>potentiel<\/u> <\/strong>avec les provinces et les territoires pour obtenir les renseignements disponibles sur l\u2019exposition, en tenant compte de l\u2019objet du suivi et du nombre de demandes pr\u00e9sent\u00e9es aux provinces et territoires<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u2193<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Enqu\u00eate approfondie, s\u2019il y a lieu, en fonction de l\u2019examen des renseignements disponibles<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Remarque\u00a0: il s\u2019agit de lignes directrices; si des renseignements suppl\u00e9mentaires sur les grappes sont disponibles et justifient un suivi additionnel des grappes qui ne respectent pas ces crit\u00e8res, le Centre des maladies infectieuses d\u2019origine alimentaire, environnementale et zoonotique peut entreprendre un suivi.<\/p>\n<p><sup>1<\/sup> On consid\u00e8re que les grappes touchent plusieurs administrations lorsqu\u2019elles contiennent des isolats <strong><u>humains<\/u><\/strong> provenant d\u2019au moins deux provinces ou territoires.<\/p>\n<p><sup>2<\/sup> Les lignes directrices sur l\u2019interpr\u00e9tation du SGE sont \u00e9tablies par le Laboratoire national de microbiologie de l\u2019Agence de la sant\u00e9 publique du Canada.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>T\u00e9l\u00e9charger le format de rechange (Format PDF, 805 Ko, 1 page) Consid\u00e9rations relatives \u00e0 l\u2019\u00e9valuation des grappes de Salmonella, E. coli et Shigella aux fins de suivi Renseignements nouveaux ou mis \u00e0 jour sur la grappe de cas de Salmonella, E. coli ou Shigella touchant plusieurs administrations1 et consid\u00e9r\u00e9s g\u00e9n\u00e9tiquement li\u00e9s par SGE2 \u2193 \u00c9valuation [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":0,"parent":4075,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4297","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/outbreaktools.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4297","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/outbreaktools.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/outbreaktools.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/outbreaktools.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/outbreaktools.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4297"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/outbreaktools.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4297\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4955,"href":"https:\/\/outbreaktools.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4297\/revisions\/4955"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/outbreaktools.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4075"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/outbreaktools.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4297"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}