{"id":4315,"date":"2021-07-06T15:25:18","date_gmt":"2021-07-06T19:25:18","guid":{"rendered":"https:\/\/outbreaktools.ca\/?page_id=4315"},"modified":"2021-10-12T13:14:58","modified_gmt":"2021-10-12T17:14:58","slug":"module-2-line-list-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/outbreaktools.ca\/fr\/case-study-overview\/module-2-hypothesis-generation-2\/module-2-line-list-2\/","title":{"rendered":"Module 2 Liste des cas"},"content":{"rendered":"

T\u00e9l\u00e9charger le format de rechange<\/a>
\n(Format Excel, 1 sheet, 15 Ko)<\/p>\n

T\u00e9l\u00e9charger le format de rechange -HTML<\/a>
\n(Format Word, 19 pages, 17 Ko)<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
ID national<\/td>\nProvince\/Territoire<\/td>\n\u00c2ge<\/td>\nSexe<\/td>\nDate du signalement \u00e0 la DGE<\/td>\nDate d\u2019apparition des sympt\u00f4mes<\/td>\nDate de r\u00e9ception<\/td>\nCode de la grappe par SGE<\/td>\nHospitalisation<\/td>\nD\u00e9c\u00e8s<\/td>\nHypoth\u00e8ses re\u00e7ues<\/td>\nPoulet<\/td>\nD\u00e9tails sur le poulet<\/td>\n\u00c9pinards<\/td>\nD\u00e9tails \u00e9pinards<\/td>\nBleuets<\/td>\nD\u00e9tails sur les bleuets\u00a0<\/td>\nAmandes<\/td>\nD\u00e9tails des amandes<\/td>\nNoix de Grenoble<\/td>\nD\u00e9tails sur les noix de Grenoble<\/td>\nGraines de s\u00e9same<\/td>\nD\u00e9tails sur les graines de s\u00e9same<\/td>\nGraines de chia<\/td>\nD\u00e9tails sur les graines de chia<\/td>\nGraines de lin<\/td>\nD\u00e9tails sur les graines de lin<\/td>\nExpositions<\/td>\nRemarques<\/td>\n<\/tr>\n
ON-01<\/td>\nON<\/td>\n20<\/td>\nF<\/td>\n2020-05-14<\/td>\n2020-04-22<\/td>\n2020-04-28<\/td>\n2005NEWWGS-1ON-MP<\/td>\nN<\/td>\nN<\/td>\nO<\/td>\nN<\/td>\nN<\/td>\nO<\/td>\nJeunes pousses d\u2019\u00e9pinard dans un contenant de plastique, cha\u00eene d’\u00e9piceries\u00a01, marque X<\/td>\nP<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\nN<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\nN<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\nN<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\nN<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\nN<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\nFruits frais (melons, baies, bananes), \u0153ufs, suppl\u00e9ments, v\u00e9g\u00e9tarien (pas de b\u0153uf, porc, poulet), certains repas pris sur le campus<\/td>\nColocataire d\u2019ON-02, \u00e9tudiante universitaire<\/td>\n<\/tr>\n
ON-02<\/td>\nON<\/td>\n21<\/td>\nF<\/td>\n2020-05-14<\/td>\n2020-04-22<\/td>\n2020-04-28<\/td>\n2005NEWWGS-1ON-MP<\/td>\nN<\/td>\nN<\/td>\nO<\/td>\nO<\/td>\nCuisses de poulet provenant de la boucherie locale (comme ON-04)<\/td>\nO<\/td>\nJeunes pousses d\u2019\u00e9pinard dans un contenant de plastique, cha\u00eene d’\u00e9piceries\u00a01, marque X<\/td>\nP<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\nNSP<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\nN<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\nN<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\nN<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\nN<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\nFruits frais (melons, baies, bananes), \u0153ufs, suppl\u00e9ments, poulet d\u2019une boucherie locale, certains repas pris sur le campus<\/td>\nColocataire d\u2019ON-01, \u00e9tudiante universitaire<\/td>\n<\/tr>\n
ON-03<\/td>\nON<\/td>\n40<\/td>\nF<\/td>\n2020-05-14<\/td>\n2020-04-23<\/td>\n2020-04-29<\/td>\n2005NEWWGS-1ON-MP<\/td>\nN<\/td>\nN<\/td>\nN<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\nPerdue de vue au cours du suivi<\/td>\n<\/tr>\n
ON-04<\/td>\nON<\/td>\n22<\/td>\nM<\/td>\n2020-05-14<\/td>\n2020-04-25<\/td>\n2020-04-30<\/td>\n2005NEWWGS-1ON-MP<\/td>\nN<\/td>\nN<\/td>\nO<\/td>\nO<\/td>\nCuisses de poulet provenant de la boucherie locale (comme ON-02)<\/td>\nO<\/td>\nJeunes pousses d\u2019\u00e9pinard dans sac de plastique; cha\u00eene d’\u00e9piceries\u00a02; achet\u00e9es le 20 avril, marque Y<\/td>\nN<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\nP<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\nNSP<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\nP<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\nP<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\nNSP<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\nFruits et l\u00e9gumes frais, b\u0153uf<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\n<\/tr>\n
ON-05<\/td>\nON<\/td>\n50<\/td>\nM<\/td>\n2020-05-21<\/td>\n2020-04-25<\/td>\n2020-05-01<\/td>\n2005NEWWGS-1ON-MP<\/td>\nN<\/td>\nN<\/td>\nO<\/td>\nO<\/td>\nN<\/td>\nN<\/td>\nN<\/td>\nO<\/td>\nCha\u00eene d’\u00e9piceries\u00a01<\/td>\nO<\/td>\nMarque \u00ab\u00a0Plain and simple\u00a0\u00bb<\/td>\nO<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\nO<\/td>\nCha\u00eene d’\u00e9piceries\u00a02<\/td>\nO<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\nO<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\nFruits (baies, melons, pommes), noix, graines, porc, poulet, mange souvent dans les petits restaurants de la localit\u00e9<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\n<\/tr>\n
CB-06<\/td>\nCB<\/td>\n27<\/td>\nF<\/td>\n2020-05-21<\/td>\n2020-04-28<\/td>\n2020-05-05<\/td>\n2005NEWWGS-1ON-MP<\/td>\nN<\/td>\nN<\/td>\nO<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\nO<\/td>\nJeunes pousses d\u2019\u00e9pinard dans contenant de plastique, cha\u00eene d’\u00e9piceries\u00a01, marque X<\/td>\nO<\/td>\n\u00c9picerie ind\u00e9pendante locale<\/td>\nP<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\nP<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\nP<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\nP<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\nP<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\nBoissons frapp\u00e9es aux bleuets et jeunes pousses d\u2019\u00e9pinard, noix, graines, aversion pour les produits laitiers, bar \u00e0 boissons frapp\u00e9es<\/td>\nAucun voyage, anamn\u00e8se alimentaire limit\u00e9e<\/td>\n<\/tr>\n
AB-07<\/td>\nAB<\/td>\n57<\/td>\nF<\/td>\n2020-05-21<\/td>\n2020-04-30<\/td>\n2020-05-05<\/td>\n2005NEWWGS-1ON-MP<\/td>\nN<\/td>\nN<\/td>\nN<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\nPerdue de vue au cours du suivi<\/td>\n<\/tr>\n
ON-08<\/td>\nON<\/td>\n17<\/td>\nF<\/td>\n2020-05-21<\/td>\n2020-05-01<\/td>\n2020-05-06<\/td>\n2005NEWWGS-1ON-MP<\/td>\nN<\/td>\nN<\/td>\nO<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\nN<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\nP<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\nO<\/td>\nCha\u00eene d’\u00e9piceries\u00a01<\/td>\nNSP<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\nO<\/td>\nNe pouvait se souvenir de la marque; \u00e9picerie ind\u00e9pendante locale<\/td>\nO<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\nNoix (noix de Grenoble, arachides), graines (lin, chia), l\u00e9gumes, \u00ab\u00a0r\u00e9gime alimentaire cru\u00a0\u00bb, v\u00e9g\u00e9talienne<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\n<\/tr>\n
CB-09<\/td>\nCB<\/td>\n20<\/td>\nF<\/td>\n2020-05-21<\/td>\n2020-05-01<\/td>\n2020-05-08<\/td>\n2005NEWWGS-1ON-MP<\/td>\nN<\/td>\nN<\/td>\nO<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\nNSP<\/td>\nNSP<\/td>\nO<\/td>\nMarch\u00e9 fermier<\/td>\nO<\/td>\nCha\u00eene d’\u00e9piceries\u00a02<\/td>\nO<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\nO<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\nO<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\nP<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\nFruits frais comme les baies, noix, graines, m\u00e9langes de c\u00e9r\u00e9ales enti\u00e8res, gruau, son d\u2019avoine et suppl\u00e9ments \u00e0 base d\u2019enveloppe de psyllium, ne va jamais au restaurant et pr\u00e9pare tous ses repas \u00e0 la maison<\/td>\nAucun voyage<\/td>\n<\/tr>\n
AB-10<\/td>\nAB<\/td>\n53<\/td>\nF<\/td>\n2020-05-28<\/td>\n2020-05-04<\/td>\n2020-05-08<\/td>\n2005NEWWGS-1ON-MP<\/td>\nN<\/td>\nN<\/td>\nN<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\n<\/tr>\n
CB-11<\/td>\nCB<\/td>\n26<\/td>\nF<\/td>\n2020-05-28<\/td>\n2020-05-06<\/td>\n2020-05-12<\/td>\n2005NEWWGS-1ON-MP<\/td>\nN<\/td>\nN<\/td>\nN<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\n<\/tr>\n
AB-12<\/td>\nAB<\/td>\n20<\/td>\nF<\/td>\n2020-05-28<\/td>\n2020-05-06<\/td>\n2020-05-12<\/td>\n2005NEWWGS-1ON-MP<\/td>\nN<\/td>\nN<\/td>\nN<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\n<\/tr>\n
QC-13<\/td>\nQC<\/td>\n30<\/td>\nF<\/td>\n2020-05-28<\/td>\n2020-05-08<\/td>\n2020-05-14<\/td>\n2005NEWWGS-1ON-MP<\/td>\nN<\/td>\nN<\/td>\nN<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\nPerdue de vue au cours du suivi<\/td>\n<\/tr>\n
ON-14<\/td>\nON<\/td>\n45<\/td>\nM<\/td>\n2020-05-28<\/td>\n2020-05-11<\/td>\n2020-05-15<\/td>\n2005NEWWGS-1ON-MP<\/td>\nN<\/td>\nN<\/td>\nN<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\naucune donn\u00e9e<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

T\u00e9l\u00e9charger le format de rechange (Format Excel, 1 sheet, 15 Ko) T\u00e9l\u00e9charger le format de rechange -HTML (Format Word, 19 pages, 17 Ko) ID national Province\/Territoire \u00c2ge Sexe Date du signalement \u00e0 la DGE Date d\u2019apparition des sympt\u00f4mes Date de r\u00e9ception Code de la grappe par SGE Hospitalisation D\u00e9c\u00e8s Hypoth\u00e8ses re\u00e7ues Poulet D\u00e9tails sur le […]<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":0,"parent":4097,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4315","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/outbreaktools.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4315","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/outbreaktools.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/outbreaktools.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/outbreaktools.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/outbreaktools.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4315"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/outbreaktools.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4315\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4940,"href":"https:\/\/outbreaktools.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4315\/revisions\/4940"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/outbreaktools.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4097"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/outbreaktools.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4315"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}