{"id":4455,"date":"2021-07-09T09:18:36","date_gmt":"2021-07-09T13:18:36","guid":{"rendered":"https:\/\/outbreaktools.ca\/?page_id=4455"},"modified":"2021-10-12T13:27:52","modified_gmt":"2021-10-12T17:27:52","slug":"module-4-exercise-6-declaring-the-outbreak-over-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/outbreaktools.ca\/fr\/case-study-overview\/module-4-concluding-the-investigation-2\/declaring-outbreak-over\/module-4-exercise-6-declaring-the-outbreak-over-2\/","title":{"rendered":"Module 4: Exercise 6: D\u00e9clarer la fin de l\u2019\u00e9closion"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/outbreaktools.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/FR-Module-4-Exercise-5-Declaring-the-outbreak-over.pptx\">T\u00e9l\u00e9charger le format de rechange<\/a><br \/>\n(Format PowerPoint, 1 slide, 75 Ko)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/outbreaktools.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/FR-declaring-over.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-4801\" src=\"https:\/\/outbreaktools.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/FR-declaring-over.png\" alt=\"\" width=\"1076\" height=\"618\" srcset=\"https:\/\/outbreaktools.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/FR-declaring-over.png 1076w, https:\/\/outbreaktools.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/FR-declaring-over-300x172.png 300w, https:\/\/outbreaktools.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/FR-declaring-over-1024x588.png 1024w, https:\/\/outbreaktools.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/FR-declaring-over-768x441.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1076px) 100vw, 1076px\" \/><\/a><\/p>\n<p><i>*La date \u00e0 laquelle l\u2019\u00e9closion peut \u00eatre d\u00e9clar\u00e9e termin\u00e9e a \u00e9t\u00e9 calcul\u00e9e au jour 35 de l\u2019\u00e9closion (jeudi 11 juin 2020). Il importe de noter que cette date n\u2019est pas fixe et qu\u2019elle doit \u00eatre mise \u00e0 jour \u00e0 la lumi\u00e8re de nouveaux renseignements pertinents (p. ex. si de nouveaux renseignements issus de l\u2019enqu\u00eate de tra\u00e7age en amont tendent \u00e0 indiquer que d\u2019autres produits ou lots de produits pourraient \u00eatre contamin\u00e9s).<\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>T\u00e9l\u00e9charger le format de rechange (Format PowerPoint, 1 slide, 75 Ko) *La date \u00e0 laquelle l\u2019\u00e9closion peut \u00eatre d\u00e9clar\u00e9e termin\u00e9e a \u00e9t\u00e9 calcul\u00e9e au jour 35 de l\u2019\u00e9closion (jeudi 11 juin 2020). Il importe de noter que cette date n\u2019est pas fixe et qu\u2019elle doit \u00eatre mise \u00e0 jour \u00e0 la lumi\u00e8re de nouveaux renseignements [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":0,"parent":4139,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4455","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/outbreaktools.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4455","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/outbreaktools.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/outbreaktools.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/outbreaktools.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/outbreaktools.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4455"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/outbreaktools.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4455\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4804,"href":"https:\/\/outbreaktools.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4455\/revisions\/4804"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/outbreaktools.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4139"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/outbreaktools.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4455"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}