Le résumé épidémiologique final (ou résumé épidémiologique) est semblable au résumé épidémiologique « ordinaire » pour ce qui est de son contenu et de sa présentation. Toutefois, étant donné que le résumé épidémiologique final sert souvent de document officiel de l’enquête sur une éclosion, il est souvent plus long et comprend plus de renseignements de base et de contexte que les résumés épidémiologiques ordinaires. Il comprend également des conclusions et des recommandations d’enquête générales.
Question 4-4 : Quels renseignements supplémentaires pourraient être inclus dans un résumé épidémiologique « final »?
Les résumés épidémiologiques finaux varient selon l’éclosion. Ils ne contiennent pas forcément toutes les sections ci-dessous :
- Résumé (p. ex. résumé général de l’épidémiologie descriptive de base des cas, principales observations et conclusion finale)
- Introduction (p. ex. comment l’éclosion a été détectée et enquête initiale)
- Contexte (p. ex. agent pathogène, éclosions similaires, population particulière ou milieu particulier à risque)
- Résumé épidémiologique
- Définition(s) de cas
- Épidémiologie descriptive : tableau des cas par région/type de cas, répartition des cas selon l’âge/le sexe, courbe épidémique
- Expositions (p. ex. tableaux des fréquences d’exposition, proportion de cas exposés aux produits en cause)
- Sommaire du laboratoire : isolats humains et isolats non humains, arbre du SGE
- Enquête sur la salubrité des aliments/l’environnement (p. ex. retraçage de l’origine et résultats des échantillons)
- Discussion et recommandations
- Conclusion
- Références
Voir l’exemple de résumé épidémiologique final pour cette éclosion (Module 4 – Résumé épidémiologique final).
OUTILS